
Chi ha emesso questo passaporto digitale del prodotto? Cosa provano marche temporali, registri e vLEI
Un passaporto digitale del prodotto deve rispondere a tre domande: quando sono stati scritti i dati, se sono cambiati e chi li ha emessi. Una marca temporale qualificata eIDAS e un ancoraggio su blockchain rispondono alle prime due. La terza richiede un sigillo elettronico qualificato o un LEI verificabile, e i testi UE spiegano perché.
Chi scansiona un passaporto digitale del prodotto vede i dati di un prodotto: materiali, impronta di carbonio, capacità di una batteria. Prima di fidarsi, un acquirente, un riciclatore o un'autorità di vigilanza del mercato si pone tre domande:
- Quando sono stati scritti questi dati?
- Sono cambiati da allora?
- Chi li ha emessi?
Le prime due hanno risposte chiare nel diritto UE e nella crittografia standard. La terza è il punto in cui la maggior parte dei passaporti è più debole di quanto sembri. Questo articolo spiega cosa prova ciascuno strumento, cosa chiedono i testi UE e cosa dovrebbe fare un piccolo produttore prima che il passaporto della batteria diventi obbligatorio il 18 febbraio 2027.
Cosa chiede l'UE che un passaporto dimostri
Il regolamento sulla progettazione ecocompatibile (ESPR) chiede che il passaporto digitale del prodotto sia progettato e gestito in modo da garantire l'autenticazione, l'affidabilità e l'integrità dei dati e un livello elevato di sicurezza e riservatezza (regolamento (UE) 2024/1781, articolo 11). Non indica alcuna tecnologia. Né l'ESPR né il regolamento batterie citano la blockchain o i registri distribuiti: abbiamo cercato in entrambi i testi su EUR-Lex.
Il compito, quindi, è definito dal risultato. Un passaporto è affidabile quando qualcuno esterno alla tua azienda può verificare quando i dati sono stati fissati, che non sono cambiati e che vengono davvero da te.
Quando sono stati scritti i dati? La marca temporale qualificata eIDAS
eIDAS definisce la validazione temporale elettronica come dati che collegano altri dati a un determinato momento, provando che quei dati esistevano in quel momento (articolo 3, punto 33). Una validazione temporale elettronica qualificata va oltre: gode della presunzione di accuratezza della data e dell'ora che indica e di integrità dei dati a cui è collegata (articolo 41(2)).
Per essere qualificata, la marca temporale deve collegare data e ora ai dati in modo che qualsiasi modifica sia rilevabile, usare una fonte di tempo accurata collegata all'UTC ed essere firmata o sigillata da un prestatore di servizi fiduciari qualificato (articolo 42(1)). Ogni Stato membro pubblica un elenco di fiducia di questi prestatori, che puoi consultare nell'eIDAS Dashboard della Commissione. La nostra pagina sulle marche temporali qualificate eIDAS per i passaporti dei prodotti entra nei dettagli.
I dati sono cambiati? Impronte e un registro pubblico
Un'impronta SHA-256 (hash) del passaporto cambia completamente se cambia anche un solo carattere dei dati. Dai tuoi sistemi deve uscire solo l'impronta, mai i dati.
Ancorare quell'impronta su una blockchain pubblica permette a chiunque di verificarla in seguito senza chiedere a te o al tuo fornitore di software. In termini giuridici, eIDAS 2.0 lo chiama registro elettronico: registrazioni di cui sono garantiti l'integrità e l'ordine cronologico (articolo 3, punto 52). Un registro elettronico qualificato, che gode della presunzione di integrità e di corretto ordine cronologico, deve essere gestito da prestatori di servizi fiduciari qualificati (articoli 45k e 45l). Una blockchain pubblica gestita da chiunque è quindi un registro elettronico ordinario. Resta ammissibile come prova (articolo 45k(1)) e il suo valore è la verifica indipendente, non una presunzione legale.
Chi ha emesso un passaporto digitale del prodotto? Il punto debole
Qui i testi UE dicono meno.
Tra i possibili contenuti del passaporto, l'ESPR elenca le informazioni relative al fabbricante, come il suo identificativo univoco dell'operatore (allegato III, punto (g)). Definisce l'identificativo univoco dell'operatore come «la stringa univoca di caratteri che identifica un soggetto che interviene nella catena del valore di un prodotto» (articolo 2, punto 31) e chiede che segua norme riconosciute (articolo 12). Nel passaporto della batteria, il dato 3 delle linee guida della Commissione (versione 3.2, 19 ottobre 2026) è il nome del fabbricante, la sua denominazione commerciale registrata o il suo marchio registrato.
Entrambi sono utili: dicono da chi il passaporto dichiara di provenire. Nessuno dei due lo prova. Un identificativo o un nome è testo dentro i dati, e chiunque può scrivere del testo. Una marca temporale e un ancoraggio provano che quel testo esisteva in un certo momento e che non è cambiato. Non provano che l'azienda indicata lo abbia scritto.
Cosa prova davvero chi è l'emittente
Un sigillo elettronico qualificato. eIDAS definisce il sigillo elettronico come dati allegati ad altri dati per garantirne l'origine e l'integrità (articolo 3, punto 25). Un sigillo qualificato gode della presunzione di integrità dei dati e di correttezza dell'origine dei dati a cui è collegato (articolo 35(2)). È l'equivalente aziendale di una firma qualificata, e il certificato qualificato su cui si basa viene rilasciato solo dopo che un prestatore di servizi fiduciari qualificato ha verificato l'identità dell'azienda (eIDAS, articolo 24(1)).
L'UE lo usa già proprio a questo scopo. In base al regolamento di esecuzione (UE) 2026/1778 sul registro dei DPP, un operatore economico deve essere verificato prima di registrare passaporti, e le aziende vengono verificate con un sigillo elettronico qualificato (articoli 4 e 5). Anche la prova di registrazione rilasciata dal registro stesso è sigillata allo stesso modo (articolo 9).
Il LEI verificabile (vLEI). Il Legal Entity Identifier è l'identificativo globale delle aziende già usato nella finanza. GLEIF descrive il vLEI come un'identità digitale decentralizzata che permette alle controparti di verificare via software l'identità di una persona giuridica e i poteri e il ruolo delle persone che agiscono per suo conto. I vLEI sono rilasciati dai Qualified vLEI Issuer e l'identificativo è standardizzato nella ISO 17442-3 (2024). Il 18 novembre 2026 è stata annunciata una prima prova di concetto che collega le credenziali vLEI ai passaporti digitali dei prodotti, con progetti pilota con i produttori previsti come passo successivo. È ancora un primo test.
Passaporto digitale del prodotto con marca temporale eIDAS e blockchain: cosa prova ogni livello
| Livello | Risponde a | Effetto giuridico nell'UE | Chi può verificarlo |
|---|---|---|---|
| Marca temporale qualificata eIDAS | Quando esistevano i dati | Presunzione di accuratezza di data, ora e integrità (eIDAS art. 41(2)) | Chiunque, con il token e il certificato del prestatore |
| Hash ancorato su una blockchain pubblica | Che i dati non sono cambiati | Ammissibile come prova, senza presunzione (eIDAS art. 45k(1)) | Chiunque, con un block explorer |
| Nome del fabbricante o identificativo univoco dell'operatore | Da chi il passaporto dichiara di provenire | Nessuno di per sé: è un dato | Chiunque può leggerlo, nessuno può verificarlo dal solo passaporto |
| Sigillo elettronico qualificato | Chi ha emesso i dati | Presunzione di integrità e di correttezza dell'origine (eIDAS art. 35(2)) | Chiunque, confrontandolo con gli elenchi di fiducia UE |
| Credenziale vLEI | Quale persona giuridica, e chi agisce per suo conto | Fuori da eIDAS: quadro di fiducia vLEI di GLEIF | Chiunque abbia un software di verifica vLEI |
Con Hoken Pass oggi copriamo i primi due. Ogni versione pubblicata di un passaporto riceve una marca temporale qualificata, i piani a pagamento aggiungono un ancoraggio sulla blockchain EOS e chiunque può ricontrollare entrambi dal file pubblico nella pagina di verifica del passaporto. Il nome dell'azienda su un passaporto è quello che l'azienda ha inserito nelle sue impostazioni. Per l'origine, oggi il vero filtro è il controllo del sigillo da parte del registro, ed è per questo che il nostro software per il passaporto digitale del prodotto per le PMI lascia all'azienda la registrazione nel registro, con il suo EU Login e il suo sigillo.
Cosa dovrebbe fare ora un piccolo produttore
- Controlla le tue marche temporali. Chiedi al tuo fornitore quale prestatore di servizi fiduciari qualificato le emette, poi cerca tu stesso quel prestatore nell'elenco di fiducia. Se non vi figura con un servizio qualificato di validazione temporale, la marca temporale non è qualificata.
- Scegli il tuo identificativo dell'operatore. Decidi quale identificativo della tua azienda inserire nei passaporti (per esempio un LEI, un EORI o un GLN GS1) e mantienilo identico ovunque. Verifica se la tua azienda ha già un LEI.
- Pianifica il sigillo. Per registrare passaporti nell'EU DPP Registry, la tua azienda dovrà essere verificata con un sigillo elettronico qualificato. Organizzati con largo anticipo rispetto a febbraio 2027.
- Tieni d'occhio il vLEI. Se i tuoi clienti o il tuo settore iniziano a chiederlo, ti servirà prima un LEI, poi un vLEI da un Qualified vLEI Issuer.
Per il quadro completo su marche temporali e registri, leggi la nostra guida su cosa serve davvero a un passaporto digitale del prodotto con marca temporale eIDAS e blockchain e, per le batterie, la nostra pagina sul passaporto della batteria.
Domande frequenti
L'identificativo univoco dell'operatore prova chi ha emesso un passaporto digitale del prodotto?
No. L'ESPR lo definisce come una stringa univoca di caratteri che identifica un soggetto della catena del valore (articolo 2, punto 31). Dice da chi il passaporto dichiara di provenire. Per provare l'origine serve qualcosa di crittografico legato a un'identità verificata, come un sigillo elettronico qualificato.
La blockchain è obbligatoria per un passaporto digitale del prodotto?
No. Né l'ESPR né il regolamento batterie citano la blockchain. L'ESPR chiede autenticazione, affidabilità e integrità dei dati (articolo 11). Un ancoraggio su blockchain è un modo per permettere a chiunque di verificare l'integrità in modo indipendente.
Che differenza c'è tra una marca temporale qualificata e un sigillo elettronico qualificato?
Una marca temporale qualificata prova quando esistevano i dati e che non sono cambiati (eIDAS, articolo 41(2)). Un sigillo elettronico qualificato prova da quale persona giuridica provengono i dati e che non sono cambiati (articolo 35(2)). Un passaporto può averli entrambi.
Che cos'è un vLEI?
È la versione verificabile del Legal Entity Identifier, che GLEIF descrive come un'identità digitale decentralizzata per le organizzazioni. Permette a un software di verificare l'identità di un'azienda e il ruolo della persona che agisce per suo conto. È rilasciato dai Qualified vLEI Issuer.
Quando diventa obbligatorio il passaporto della batteria?
Dal 18 febbraio 2027 per le batterie dei veicoli elettrici, le batterie LMT e le batterie industriali sopra i 2 kWh, in base all'articolo 77 del regolamento (UE) 2023/1542.
Fonti
- Regolamento (UE) 2024/1781 (regolamento sulla progettazione ecocompatibile dei prodotti sostenibili), articoli 2(31), 11, 12 e allegato III
- Regolamento (UE) n. 910/2014 (eIDAS), testo consolidato del 18/10/2024, articoli 3, 22, 24, 35, 41, 42, 45k e 45l
- Regolamento di esecuzione (UE) 2026/1778 della Commissione sul registro dei passaporti digitali dei prodotti, articoli 4, 5 e 9
- Regolamento (UE) 2023/1542 relativo alle batterie e ai rifiuti di batterie, articolo 77
- Commissione europea, Guidance on the digital batteries passport data points, version 3.2 (19/10/2026)
- GLEIF, The verifiable LEI (vLEI)
- Commissione europea, eIDAS Dashboard: elenchi di fiducia
Inizia gratis: https://www.hokenpass.com