Pravna obvestila

Zadnja posodobitev: avgust 2026 · Hoken Tech S.r.l.

1. Lastnik in izdajatelj spletišča

Spletno mesto www.hokenpass.com (»Spletišče«) in platformo Hoken Pass (»Storitev«) upravlja:

Hoken Tech S.r.l.
Via Ippolito Nievo, 25
70056 Molfetta (BA), Italy
DDV / Davčna številka: IT086677120720
REA: BA 642341
PEC: hokentech@pec.it
E-pošta: support@hokenpass.com
Telefon: +39 371 791 4151

2. Registrirani sedež

Registrirani sedež družbe Hoken Tech S.r.l. je na naslovu Via Ippolito Nievo 25, 70056 Molfetta (BA), Italija. Osnovni kapital in drugi podatki o družbi so na voljo v italijanskem poslovnem registru (Registro delle Imprese) v Bariju.

3. Gostovanje in infrastruktura

Spletišče gostuje na infrastrukturi, ki jo zagotavlja Vercel Inc., podatki so shranjeni v Supabase (regija EU, Frankfurt), datoteke pa prek Cloudflare R2. Obdelavo plačil izvaja Stripe, Inc. (certificirano PCI DSS Level 1).

4. Regulativni okvir

Storitev zagotavlja programska orodja, ki organizacijam pomagajo ustvarjati in upravljati Digital Product Passports (DPP). Družba Hoken Tech S.r.l. deluje kot ponudnik programske opreme in sama ne deluje kot gospodarski subjekt, odgovoren za izdelke, registrirane prek Storitve. Skladnost s sektorskimi obveznostmi iz Uredbe EU o okoljsko primerni zasnovi trajnostnih izdelkov (ESPR), okvira Digital Product Passport in drugih veljavnih predpisov ostaja odgovornost vsake stranke kot subjekta, ki izdelek daje na trg.

Funkciji notarizacije in časovnega žigosanja uporabljata javna veriženja blokov (EOS/Vaulta) in kvalificirane ponudnike storitev zaupanja (QTSP) v skladu z uredbo eIDAS (EU) 910/2014 in italijanskim zakonikom o digitalni upravi (D.Lgs. 82/2005).

5. Intelektualna lastnina

Vsa vsebina, blagovne znamke, logotipi, programska oprema in grafični elementi, objavljeni na Spletišču, so, razen če ni navedeno drugače, izključna last družbe Hoken Tech S.r.l. in njenih dajalcev licenc. Kakršno koli razmnoževanje, distribucija ali uporaba brez predhodnega pisnega dovoljenja je prepovedana.

6. Izključitve odgovornosti

  • Informacije na tem Spletišču so namenjene zgolj splošnemu obveščanju in ne predstavljajo pravnih, davčnih ali regulativnih nasvetov.
  • Čeprav si prizadevamo, da bi bile informacije točne in posodobljene, ne dajemo nobenih izjav ali jamstev kakršne koli vrste, izrecnih ali implicitnih, glede popolnosti, točnosti, zanesljivosti, primernosti ali razpoložljivosti informacij.
  • Storitev se zagotavlja »kot je« in »kot je na voljo«.

7. Veljavno pravo in pristojnost

Za ta pravna obvestila velja italijansko pravo. Vsak spor je v izključni pristojnosti sodišč v Bariju v Italiji, razen če prisilne določbe prava o varstvu potrošnikov ne določajo drugače.

8. Kontakt

Za vprašanja v zvezi s temi pravnimi obvestili se obrnite na:
support@hokenpass.com